Preživio sam pucnjavu (i duge posljedice). Ako se bojite, evo što mislim da biste trebali znati

Sadržaj

• Imao sam četiri godine kada smo pucali na moju majku i mene
• Napravio sam taj ogromni skok vjere: izabrao sam život svoj život nego život u strahu
• Nakon pucnjave vratio sam se odmah u školu
• Kad smo stigli tamo, zaboravio sam na prijetnju slučajnim pucanjem

Ako se bojite da američki krajolik više nije siguran, vjerujte mi, razumijem.

Dan nakon masovne pucnjave u Odesi, u Teksasu, u avgustu, suprug i ja planirali smo da odvedemo našu šestogodišnjakinju na Renesansni sajam u Marylandu. Zatim me povukao u stranu. "Ovo će zvučati glupo", rekao mi je. „Ali da li bismo trebali ići danas? Šta sa Odesom? ”

Namrštio sam se. "Jeste li zabrinuti zbog mojih osjećaja?" Preživjela sam oružje i moju priču možete pročitati u The Washington Postu. Suprug me uvijek želi zaštititi, spriječiti da ponovo proživim tu traumu. "Ili se zapravo brinete da bismo mogli pucati na Ren Faire?"

"Oboje." Govorio je o tome kako se nije osjećao sigurno izvodeći naše dijete u javnost. Zar se ovo nije vrsta mjesta na kojem se događa masovno pucanje? Javno. Dobro poznato. Poput masakra ranije u julu na festivalu češnjaka Gilroy?

Osjetio sam trenutnu paniku. Suprug i ja smo to logično razgovarali. Nije bilo glupo brinuti se zbog rizika.

Doživljavamo epidemiju oružanog nasilja u Sjedinjenim Državama, a Amnesty International nedavno je izdao upozorenje za putovanja bez presedana za posjetitelje naše zemlje. Međutim, nismo uspjeli pronaći razlog da Ren Faire bude opasniji od bilo kojeg drugog javnog mjesta.

Prije nekoliko desetljeća odlučio sam da svake sekunde ne živim u strahu ili brizi za svoju sigurnost. Ne bih se sada počeo bojati svijeta.

"Moramo ići", rekla sam mužu. „Šta ćemo dalje, a ne da idemo u prodavnicu? Ne dopustiti mu da ide u školu? ”

Nedavno sam čuo kako mnogi ljudi izražavaju istu anksioznost, posebno na društvenim mrežama. Ako se bojite da američki krajolik više nije siguran, vjerujte mi, razumijem.

Imao sam četiri godine kada smo pucali na moju majku i mene

Dogodilo se to usred bijela dana na prometnoj ulici u New Orleansu, ispred javne biblioteke kojoj smo pokrovitelji svake subote. Prišao je stranac. Bio je prljav sav. Neuredan. Posrćući. Muljajući njegove riječi. Sjećam se da sam pomislio da mu je potrebno kupanje i pitao se zašto ga nije imao.

Čovjek je započeo razgovor s mojom majkom, a zatim naglo promijenio ponašanje, uspravljajući se, govoreći jasno. Izjavio je da će nas ubiti, a zatim je izvadio pištolj i počeo pucati. Moja majka se uspjela okrenuti i baciti svoje tijelo na moje, štiteći me.

Proljeće 1985. New Orleans. Otprilike šest meseci nakon pucnjave. Ja sam s desne strane. Druga djevojka je moja najbolja prijateljica Heather iz mog djetinjstva.

Oboje smo upucani. Imao sam srušena pluća i površinske rane, ali sam se potpuno oporavio. Moja majka nije bila te sreće. Bila je paralizirana od vrata prema dolje i 20 godina živjela kao kvadriplegičar, da bi konačno podlegla ozljedama.

Kao adolescent počeo sam razmišljati o tome zašto se dogodila pucnjava. Je li moja majka to mogla spriječiti? Kako bih se mogao zaštititi? Neki momak s pištoljem može biti bilo gdje! Moja mama i ja nismo radili ništa loše. Jednostavno smo bili na pogrešnom mjestu u pogrešno vrijeme.

Moje mogućnosti, kao što sam ih vidio:

• Nikad nisam mogao napustiti kuću. Nikad.
• Mogao sam izaći iz kuće, ali hodati u pojačanoj tjeskobi, uvijek na oprezu, poput vojnika u nekom nevidljivom ratu.
• Mogao bih napraviti ogroman skok vjere i odlučiti vjerovati da će danas biti u redu.

Jer većina dana je. I istina je da ne mogu predvidjeti budućnost. Uvijek postoji mala mogućnost opasnosti, baš kao kad uđete u automobil, podzemnu željeznicu, avion ili u osnovi bilo koje vozilo u pokretu.

Opasnost je samo dio svijeta.

Napravio sam taj ogromni skok vjere: izabrao sam život svoj život nego život u strahu

Kad god se bojim, uzmem ga ponovo. Zvuči pojednostavljeno. Ali to djeluje.

Ako se bojite izaći javno ili odvesti djecu u školu, shvaćam. Stvarno znam. Kao neko ko se ovim bavi 35 godina, ovo je moja proživljena stvarnost.

Moj savjet je da poduzmete sve razumne mjere predostrožnosti kako biste ugrabili ono što zapravo želite mogu kontrola. Zdravorazumske stvari, poput nesamohoda noću ili samostalnog izlaska na piće.

Mogli biste se osjećati i osnaženim ako se uključite u školu svog djeteta, svoj kvart ili svoju zajednicu da zagovarate sigurnost oružja ili ako se uključite u veće zagovaranje.

(Jedna stvar koja vas ne čini sigurnijima je kupovina pištolja: studije pokazuju da vas to zapravo čini manje sigurnim.)

A onda, kada učinite sve što možete, napravite taj skok vjere. Živiš svoj život.

Idite na svoju uobičajenu rutinu. Vodite svoju djecu u školu. Idite u Walmart, kina i klubove. Idite na Ren Faire, ako je to vaša stvar. Ne dajte u tamu. Ne dajte se strahu. Definitivno ne igrajte scenarije u glavi.

Ako se i dalje bojite, izađite svejedno ako možete, koliko god možete. Ako napravite cijeli dan, sjajno. Ponovi to sutra. Ako napravite 10 minuta, pokušajte sutra 15.

Ne kažem da se ne biste trebali bojati ili da biste trebali potiskivati ​​osjećaje. U redu je (i razumljivo!) Da se bojite.

Trebali biste dopustiti sebi da osjetite sve što osjećate. A ako vam treba pomoć, ne bojte se posjetiti terapeuta ili se pridružiti grupi za podršku. Terapija mi je definitivno uspjela.

Čuvaj se. Biti ljubazan prema sebi. Obratite se prijateljima i članovima porodice koji podržavaju. Nađite vremena da njegujete svoj um i tijelo.

Ali gotovo je nemoguće pronaći osjećaj sigurnosti kada ste svoj život predali strahu.

Nakon pucnjave vratio sam se odmah u školu

Kad sam se vratio kući sa jednodnevnog boravka u bolnici, otac i baka mogli su me neko vrijeme držati kod kuće.

Ali odmah su me vratili u školu. Moj se otac vratio na posao, a svi smo se vratili svojim redovnim rutinama. Nismo izbjegavali javna mjesta. Baka me je nakon škole često vodila u izlete u Francusku četvrt.

Jesen / zima 1985. New Orleans. Otprilike godinu dana nakon pucnjave. Moj otac, Skip Vawter, i ja. Imam 5 godina ovdje.

To je bilo upravo ono što mi je trebalo - igrajući se sa svojim prijateljima, zamahujući tako visoko da sam pomislio da ću dodirnuti nebo, jesti bejgnete u Cafe du Monde, gledati ulične svirače kako sviraju stari jazz New Orleansa i osjećati taj strah.

Živjela sam u prekrasnom, velikom, uzbudljivom svijetu i bila sam dobro. Na kraju smo ponovo počeli posjećivati ​​javne biblioteke. Ohrabrili su me da izrazim svoja osjećanja i kažem im kad se ne osjećam dobro.

Ali, također su me ohrabrili da radim sve te normalne stvari, a ponašajući se kao da je svijet siguran, počeo sam se opet osjećati sigurno za mene.

Ne želim da izgleda kao da sam iz ovoga izašao neozlijeđen. Ubrzo nakon pucnjave dijagnosticiran mi je posttraumatski stresni stres, a i dalje me progoni pucnjava, majčina kvadriplegija i moje zaista komplicirano djetinjstvo. Imam dobrih i loših dana. Ponekad se osjećam tako zeznuto, tako ne normalno.

Ali pragmatičan pristup mog oca i bake oporavku pružio mi je svojstven osjećaj sigurnosti, uprkos činjenici da sam ustrijeljen. I taj osjećaj sigurnosti me nikada nije napustio. Toplo me je držati noću.

I zato sam sa suprugom i sinom otišla na Ren Faire.

Kad smo stigli tamo, zaboravio sam na prijetnju slučajnim pucanjem

Bila sam tako zauzeta poprimajući kaotičnu, neobičnu ljepotu oko sebe. Samo jednom sam zasvijetlio na taj strah. Zatim sam pogledao oko sebe. Sve se činilo u redu.

Uvježbanim, poznatim mentalnim naporima rekao sam sebi da sam dobro. Da se mogu vratiti zabavi.

Moje me dijete vuklo za ruku, pokazujući na muškarca obučenog u satira (mislim) s rogovima i repom, pitajući je li taj čovjek čovjek. Prisilio sam se na smijeh. A onda sam se zaista nasmijala, jer je bilo stvarno smiješno. Poljubila sam sina. Poljubila sam muža i predložila mu da odemo kupiti sladoled.

Norah Vawter slobodni je pisac, urednik i pisac fantastike. Sa sjedištem u okrugu DC, urednica je u web časopisu DCTRENDING.com. Ne želeći bježati od stvarnosti odrastanja preživjelog nasilja u oružju, ona se s tim suočava u svom pisanju. Objavljivala je, između ostalih, u časopisima The Washington Post, Memoir Magazine, OtherWords, Agave Magazine i The Nassau Review. Nađi je Twitter.