Autor: Virginia Floyd
Datum Stvaranja: 13 Avgust 2021
Datum Ažuriranja: 22 Juni 2024
Anonim
Found in Translation: The Tale of the Cancer Drug Bortezomib (Velcade)
Video: Found in Translation: The Tale of the Cancer Drug Bortezomib (Velcade)

Sadržaj

Bortezomib se koristi za liječenje ljudi s multiplim mijelomom (vrsta karcinoma koštane srži). Bortezomib se takođe koristi za liječenje ljudi s limfomom plaštnih ćelija (brzorastući rak koji započinje u ćelijama imunološkog sistema). Bortezomib je u klasi lijekova koji se nazivaju antineoplastična sredstva. Djeluje tako što ubija ćelije raka.

Bortezomib dolazi kao otopina (tečnost) za injekciju u venu ili potkožno (ispod kože). Bortezomib daje liječnik ili medicinska sestra u medicinskoj ordinaciji ili na klinici. Raspored doziranja ovisit će o stanju koje imate, ostalim lijekovima koje koristite i koliko dobro vaše tijelo reagira na liječenje.

Obavezno recite svom liječniku kako se osjećate tijekom liječenja. Vaš liječnik može na neko vrijeme zaustaviti liječenje ili smanjiti dozu bortezomiba ako osjetite nuspojave lijeka.

Zamolite svog ljekarnika ili liječnika za kopiju podataka proizvođača za pacijenta.

Ovaj lijek se može propisati za drugu upotrebu; pitajte svog ljekara ili farmaceuta za više informacija.


Prije upotrebe bortezomiba,

  • obavijestite svog liječnika i zdravstvenog radnika ako ste alergični na bortezomib, manitol, bilo koje druge lijekove, bor ili bilo koji sastojak bortezomiba. Pitajte svog liječnika za spisak sastojaka.
  • recite svom liječniku i farmaceutu koje druge lijekove na recept i bez recepta uzimate ili planirate uzimati. Obavezno spomenite bilo šta od sljedećeg: klaritromicin (Biaxin, u PrevPac); određene antimikotike kao što su itrakonazol (Sporanox) ili ketokonazol (Nizoral); idelalisib (Zydelig); lijekovi za liječenje dijabetesa ili visokog krvnog pritiska; određeni lijekovi za liječenje virusa humane imunodeficijencije (HIV) ili sindroma stečene imunodeficijencije (AIDS) kao što su indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir) ili sakvinavir (Invirase); određeni lijekovi za liječenje napadaja poput karbamazepina (Carbatrol, Tegretol), fenobarbitala (Luminal, Solfoton) ili fenitoina (Dilantin, Phenytek); nefazodon; ribociklib (Kisqali, Kisqali, u Femera); rifabutin (mikobutin); ili rifampin (Rifadin, Rifamate, Rimactane, drugi). Vaš liječnik će možda morati promijeniti doze lijekova ili vas pažljivo nadzirati zbog neželjenih efekata. Mnogi drugi lijekovi mogu također stupiti u interakciju s bortezomibom, zato obavezno obavijestite svog liječnika o svim lijekovima koje uzimate, čak i onima koji se ne pojavljuju na ovoj listi.
  • recite svom liječniku koje biljne proizvode uzimate, posebno gospinu travu.
  • recite svom liječniku ako vi ili bilo ko iz vaše porodice ima ili je ikada imao srčana oboljenja i ako imate ili ste ikada imali herpes infekciju (herpes na herpes, herpes zoster ili genitalne čireve); dijabetes; nesvjestica; visok holesterol (masnoće u krvi); nizak ili visok krvni pritisak; periferna neuropatija (utrnulost, bol, trnci ili osjećaj pečenja u stopalima ili rukama) ili slabost ili gubitak osjećaja ili refleksa u dijelu vašeg tijela ili bolest bubrega ili jetre. Obavijestite svog doktora ako pušite ili pijete velike količine alkohola.
  • recite svom liječniku ako ste trudni ili planirate zatrudnjeti. Bortezomib može štetiti fetusu. Koristite kontrolu rađanja kako biste spriječili trudnoću tokom liječenja bortezomibom i najmanje 7 mjeseci nakon posljednje doze. Ako ste muško sa ženskim partnerom koji bi mogao zatrudnjeti, obavezno koristite kontrolu rađanja tokom liječenja bortezomibom i najmanje 4 mjeseca nakon posljednje doze. Pitajte svog doktora ako imate pitanja o vrstama kontracepcije koje će vam odgovarati. Ako vi ili vaš partner zatrudnite dok koristite bortezomib ili 7 mjeseci nakon posljednje doze, odmah nazovite svog liječnika.
  • nemojte dojiti tokom liječenja bortezomibom i 2 mjeseca nakon posljednje doze.
  • ako imate operaciju, uključujući stomatološku, recite liječniku ili stomatologu da koristite bortezomib.
  • trebali biste znati da vam bortezomib može učiniti pospanost, vrtoglavicu ili vrtoglavicu ili uzrokovati nesvjesticu ili zamagljen vid. Ne vozite automobil ili radite sa mašinama ili opasnim alatima dok ne saznate kako ovaj lijek djeluje na vas.
  • trebali biste znati da bortezomib može uzrokovati vrtoglavicu, vrtoglavicu i nesvjesticu kada prebrzo ustanete iz ležećeg položaja. To je češće kod osoba koje su se u prošlosti onesvijestile, kod osoba koje su dehidrirale i kod ljudi koji uzimaju lijekove koji snižavaju krvni pritisak. Da biste izbjegli ovaj problem, polako ustanite iz kreveta, odmarajući noge nekoliko minuta na podu prije ustajanja.

Razgovarajte sa svojim liječnikom o jedenju grejpa i pijenju soka od grejpa dok koristite ovaj lijek.


Pijte puno tečnosti svaki dan tokom liječenja bortezomibom, posebno ako povraćate ili imate dijareju.

Ako propustite sastanak za primanje doze bortezomiba, odmah nazovite svog liječnika.

Bortezomib može izazvati neželjene efekte. Obavijestite svog liječnika ako su neki od ovih simptoma ili oni iz odjeljka POSEBNI MJERI ozbiljni ili ne nestanu:

  • opšta slabost
  • umor
  • mučnina
  • povraćanje
  • dijareja
  • zatvor
  • gubitak apetita
  • bolovi u stomaku
  • glavobolja
  • bol, crvenilo, modrice, krvarenje ili tvrdoća na mjestu injekcije
  • poteškoće sa zaspanjem ili spavanjem

Neki neželjeni efekti mogu biti ozbiljni. Ako osjetite bilo koji od ovih simptoma, odmah nazovite svog liječnika:

  • slabost u rukama ili nogama, promjene u osjećaju dodira ili bol, peckanje, utrnulost ili trnci u rukama, rukama, nogama ili stopalima
  • nagli pucajući ili ubodni bol, stalni bol ili peckanje ili slabost mišića
  • otežano disanje, ubrzan rad srca, glavobolja, vrtoglavica, blijeda koža, zbunjenost ili umor
  • oticanje stopala, gležnjeva ili potkoljenica
  • košnica, osip, svrbež
  • promuklost, otežano gutanje ili disanje ili oticanje lica, grla, jezika, usana, očiju ili ruku
  • groznica, upaljeno grlo, mrzlica, kašalj ili drugi znakovi infekcije
  • neobične modrice ili krvarenja
  • crne i kestenjaste stolice, crvena krv u stolici, krvava povraćaj ili materijal za povraćanje koji izgleda poput taloga kave
  • nejasan govor ili nemogućnost govora ili razumijevanja govora, zbunjenost, paraliza (gubitak sposobnosti pokretanja dijela tijela), promjene vida ili gubitak vida, ravnoteže, koordinacije, pamćenja ili svijesti
  • nesvjestica, zamagljen vid, vrtoglavica, mučnina ili grčevi u mišićima
  • pritisak ili bol u prsima, ubrzan rad srca, oticanje gležnja ili stopala ili otežano disanje
  • kašalj, otežano disanje, piskanje ili otežano disanje
  • glavobolja, zbunjenost, napadaji, umor ili gubitak ili promjena vida
  • tačno ljubičaste točkice ispod kože, vrućica, umor, vrtoglavica, otežano disanje, modrice, zbunjenost, pospanost, napadaji, smanjeno mokrenje, krv u mokraći ili otok na nogama
  • vrućica, glavobolja, mrzlica, mučnina, bol, svrab ili trnci praćeni osipom na istom području s kožnim mjehurićima koji svrbe ili bolni
  • mučnina, ekstremni umor, neobično krvarenje ili modrice, nedostatak energije, gubitak apetita, bol u gornjem desnom dijelu želuca, žutilo kože ili očiju ili simptomi slični gripi

Bortezomib može izazvati druge nuspojave. Nazovite svog liječnika ako imate bilo kakvih neuobičajenih problema tokom primanja ovog lijeka.


Bortezomib će biti uskladišten u medicinskoj ordinaciji ili na klinici.

U slučaju predoziranja, nazovite službu za pomoć za kontrolu trovanja na 1-800-222-1222. Informacije su takođe dostupne na mreži na https://www.poisonhelp.org/help. Ako se žrtva srušila, imala napadaj, ima problema s disanjem ili se ne može probuditi, odmah nazovite hitnu službu na broj 911.

Simptomi predoziranja mogu uključivati ​​sljedeće:

  • nesvjestica
  • vrtoglavica
  • zamagljen vid
  • neobične modrice ili krvarenja

Obavezno zakažite sa svojim liječnikom i laboratorijom. Vaš liječnik će naručiti određene laboratorijske testove kako bi provjerio odgovor vašeg tijela na bortezomib.

Važno je da imate pisanu listu svih lijekova koji se izdaju na recept i koji se izdaju bez recepta, kao i svih proizvoda poput vitamina, minerala ili drugih dodataka prehrani. Ovu listu ponesite sa sobom svaki put kada posjetite liječnika ili ako ste primljeni u bolnicu. Takođe su važne informacije sa sobom u slučaju nužde.

  • Velcade®
Posljednja revizija - 15.11.2019

Podijeliti

Vaš osnovni plan za cjelodnevnu detoksikaciju

Vaš osnovni plan za cjelodnevnu detoksikaciju

Bilo da te e pretjerali noć prije ili vam je amo potreban dodatni poticaj u pravom mjeru, ovaj jednodnevni plan pomoći će vam da krenete na voj zdrav način!Dobro jutro1. Po buđenju: Predno ti limunovo...
Trebate li zaposliti savjetnika za dojenje?

Trebate li zaposliti savjetnika za dojenje?

amo nekoliko trenutaka nakon što am rodila kćerku, u nedjelju, prije dvije godine, ja no e jećam da me je medicin ka e tra pogledala i rekla: "U redu, je i li premna za dojenje?"Ni am bio -...