Fluticasone i Salmeterol oralno udisanje

Sadržaj

• Pre upotrebe oralnih inhalacija flutikazona i salmeterola,
• Flutikazon i salmeterol mogu izazvati neželjene efekte. Obavijestite svog liječnika ako je bilo koji od ovih simptoma ozbiljan ili ne nestane:
• Neki neželjeni efekti mogu biti ozbiljni. Ako osjetite bilo koju od sljedećih nuspojava, odmah nazovite svog liječnika:
• Simptomi predoziranja mogu uključivati ​​sljedeće:

Kombinacija flutikazona i salmeterola (Advair Diskus, Advair HFA, AirDuo Respiclick) koristi se za liječenje otežanog disanja, piskanja, otežanog disanja, kašlja i stezanja u prsima uzrokovane astmom. Kombinacija flutikazona i salmeterola (Advair Diskus) koristi se i za sprečavanje i liječenje piskanja, otežanog disanja, kašlja i stezanja u prsima uzrokovanih kroničnom opstruktivnom plućnom bolešću (HOBP; grupa plućnih bolesti koja uključuje hronični bronhitis i emfizem). Kombinacija flutikazona i salmeterola (Advair Diskus) koristi se kod odraslih i djece starije od 4 godine. Kombinacija flutikazona i salmeterola (Advair HFA, AirDuo Respiclick) koristi se kod djece starosti 12 godina i više. Flutikazon je u klasi lijekova koji se nazivaju steroidi. Djeluje smanjenjem otoka u dišnim putevima. Salmeterol je u klasi lijekova koji se nazivaju beta-agonisti dugotrajnog djelovanja (LABA). Djeluje tako što opušta i otvara zračne prolaze u plućima, olakšavajući disanje.

Kombinacija flutikazona i salmeterola dolazi u obliku praha i kao inhalacijska otopina za udisanje na usta pomoću posebno dizajniranog inhalatora. Obično se koristi dva puta dnevno, ujutro i navečer, u razmaku od oko 12 sati. Koristite flutikazon i salmeterol svakog dana približno u isto vrijeme. Pažljivo slijedite upute na naljepnici na receptu i zamolite svog liječnika ili ljekarnika da objasni bilo koji dio koji ne razumijete. Koristite flutikazon i salmeterol tačno prema uputama. Nemojte ga koristiti više ili manje ili ga koristite češće nego što je propisao ljekar.

Razgovarajte sa svojim doktorom o tome kako treba uzimati druge oralne ili inhalacijske lijekove za astmu tokom liječenja inhalacijom salmeterola i flutikazona. Ako ste redovito koristili inhalator beta agonista kratkog djelovanja, poput albuterola (Proventil, Ventolin), liječnik će vam vjerojatno reći da ga prestanete redovito koristiti, ali da ga nastavite koristiti za liječenje iznenadnih napada simptoma astme. Pažljivo slijedite ove upute. Nemojte mijenjati način na koji koristite bilo koji od svojih lijekova niti prestanite uzimati bilo koji od svojih lijekova bez razgovora sa liječnikom.

Nemojte koristiti flutikazon i salmeterol tokom napada astme ili HOBP. Liječnik će vam propisati inhalator kratkog djelovanja za vrijeme napada.

Udisanje flutikazonom i salmeterolom kontrolira simptome određenih plućnih bolesti, ali ne liječi ta stanja. Može proći tjedan dana ili duže prije nego što osjetite punu korist flutikazona i salmeterola. Nastavite koristiti flutikazon i salmeterol čak i ako se osjećate dobro. Nemojte prestati koristiti flutikazon i salmeterol bez razgovora sa svojim ljekarom. Ako prestanete koristiti inhalaciju flutikazona i salmeterola, simptomi se mogu vratiti.

Pre nego što prvi put upotrebite inhalaciju flutikazona i salmeterola (Advair Diskus, Advair HFA ili AirDuo Respiclick), pročitajte pisana uputstva koja dolaze uz njega. Pažljivo pogledajte dijagrame i upute za pakiranje i budite sigurni da prepoznajete sve dijelove inhalatora. Zamolite svog liječnika, farmaceuta ili respiratornog terapeuta da vam pokaže kako se koristi inhalator. Vježbajte upotrebu inhalatora dok oni gledaju, tako da ste sigurni da to radite na pravi način.

Ako će vaše dijete koristiti inhalaciju flutikazona i salmeterola, budite sigurni da ono ili ona zna kako ga koristiti. Pazite na svoje dijete svaki put kada koristi inhalator kako biste bili sigurni da ga pravilno koristi.

Nikada ne izdahnite u inhalator, ne razdvajajte inhalator ili operite usnik ili bilo koji dio inhalatora. Održavajte inhalator suvim. Ne koristite inhalator sa odstojnikom.

Zatražite od svog ljekarnika ili liječnika kopiju podataka proizvođača za inhalaciju flutikazona i salmeterola (Advair Diskus, Advair HFA ili AirDuo Respiclick) za pacijenta.

Ovaj lijek se može propisati za drugu upotrebu; pitajte svog ljekara ili farmaceuta za više informacija.

Pre upotrebe oralnih inhalacija flutikazona i salmeterola,

• obavijestite svog liječnika i farmaceuta ako ste alergični na flutikazon (Flonase, Flovent), salmeterol (Serevent), bilo koje druge lijekove, mliječne bjelančevine, bilo koju hranu ili bilo koji sastojak flutikazona i salmeterola za oralnu inhalaciju. Pitajte svog farmaceuta ili potražite listu sastojaka u informacijama o pacijentu.
• obavijestite svog liječnika ako koristite neki drugi LABA, poput formoterola (Perforomist, u Duleri, u Symbicortu) ili salmeterola (Serevent, u Advair). Ovi se lijekovi ne smiju koristiti sa inhalacijom flutikazona i salmeterola. Liječnik će vam reći koje lijekove trebate koristiti i koje lijekove trebate prestati koristiti.
• recite svom liječniku i farmaceutu koje druge lijekove na recept i bez recepta, vitamine, prehrambene dodatke i biljne proizvode uzimate. Svakako spomenite bilo šta od sljedećeg: određene antimikotike kao što su itrakonazol (Onmel, Sporanox) i ketokonazol; beta-blokatori poput atenolola (Tenormin), labetalola (Trandate), metoprolola (Lopressor, Toprol XL), nadolola (Corgard) i propranolola (Inderal); klaritromicin (Biaxin, u Prevpac); diuretici („tablete za vodu“); Inhibitori HIV proteaze kao što su atazanavir (Reyataz), indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept), ritonavir (Norvir) i sakvinavir (Invirase); drugi lijekovi za astmu ili HOBP; lijekovi za napadaje; metronidazol (Flagyl); nefazodon; i telitromicin (Ketek; više nije dostupan u SAD-u). Obavijestite svog liječnika i farmaceuta ako uzimate sljedeće lijekove ili ste ih prestali uzimati tokom posljednje 2 sedmice: antidepresivi poput amitriptilina, amoksapina, klomipramina (Anafranil), desipramina (Norpramin), doksepina (Silenor), imipramina (Tofranil) , nortriptilin (Pamelor), protriptilin (Vivactil) i trimipramin (Surmontil); i inhibitori monoaminooksidaze (MAO), uključujući izokarboksazid (Marplan), linezolid (Zyvox), metilen plavo, fenelzin (Nardil), selegilin (Eldepryl, Emsam, Zelapar) i tranilcipromin (Parnate). Mnogi drugi lijekovi mogu također stupiti u interakciju s flutikazonom i salmeterolom, zato obavezno obavijestite svog liječnika o svim lijekovima koje uzimate, čak i onima koji se ne pojavljuju na ovoj listi. Vaš liječnik će možda morati promijeniti doze lijekova ili vas pažljivo nadzirati zbog neželjenih efekata.
• recite svom liječniku ako vi ili bilo tko u vašoj obitelji imate ili ste ikada imali osteoporozu (stanje u kojem kosti postaju slabe i krhke) i ako imate ili ste ikada imali povišen krvni tlak, nepravilan rad srca, napadaje, hipertireozu ), dijabetes, tuberkuloza (TB), katarakta (zamućenje očne leće), glaukom (očna bolest), bilo koje stanje koje utječe na vaš imunološki sistem ili bolesti jetre ili srca. Obavijestite svog doktora ako imate herpesnu infekciju oka ili bilo koju drugu vrstu infekcije i ako pušite ili koristite duhanske proizvode.
• recite svom liječniku ako ste trudni, planirate zatrudnjeti ili dojite. Ako zatrudnite dok koristite flutikazon i salmeterol, nazovite svog liječnika.
• ako imate operaciju, uključujući stomatološku, recite svom liječniku ili stomatologu da koristite flutikazon i salmeterol.
• recite svom liječniku ako nikada niste imali vodene kozice ili ospice i niste cijepljeni protiv ovih infekcija. Klonite se ljudi koji su bolesni, posebno ljudi koji imaju vodene kozice ili ospice. Ako ste izloženi ovim infekcijama ili ako se pojave simptomi ovih infekcija, odmah nazovite svog liječnika. Možda ćete trebati dobiti vakcinu (injekciju) da biste se zaštitili od ovih infekcija.

Razgovarajte sa svojim liječnikom o jedenju grejpa ili pijenju soka od grejpa dok uzimate ovaj lijek.

Preskočite propuštenu dozu i nastavite sa redovnim rasporedom doziranja. Nemojte udisati dvostruku dozu da biste nadoknadili propuštenu.

Flutikazon i salmeterol mogu izazvati neželjene efekte. Obavijestite svog liječnika ako je bilo koji od ovih simptoma ozbiljan ili ne nestane:

• curenje iz nosa
• kihanje
• Upala grla
• iritacija grla
• bol u sinusima
• glavobolja
• mučnina
• povraćanje
• dijareja
• bolovi u stomaku
• bolovi u mišićima i kostima
• vrtoglavica
• slabost
• umor
• znojenje
• bol u zubima
• tresenje dijela tijela koji ne možete kontrolirati
• problemi sa spavanjem

Neki neželjeni efekti mogu biti ozbiljni. Ako osjetite bilo koju od sljedećih nuspojava, odmah nazovite svog liječnika:

• kašljanje, piskanje ili stezanje u prsima koje započinju ubrzo nakon udisanja flutikazona i salmeterola
• košnice
• osip
• oticanje lica, grla, jezika, usana, ruku, stopala, gležnjeva ili potkoljenica
• gušenje ili otežano gutanje
• promuklost
• bučno, visoko disanje
• lupanje brzo ili nepravilan rad srca
• nesvjestica
• bol u prsima
• kašalj
• peckanje ili trnci u rukama ili nogama
• bijele mrlje u ustima
• groznica, mrzlica i drugi znakovi infekcije

Flutikazon i salmeterol mogu uzrokovati sporiji rast djece. Liječnik vašeg djeteta pažljivo će pratiti rast vašeg djeteta. Razgovarajte s djetetovim liječnikom o rizicima davanja ovog lijeka djetetu.

Flutikazon i salmeterol mogu povećati rizik od razvoja glaukoma ili katarakte. Vjerovatno će vam trebati redovni pregled oka tokom liječenja flutikazonom i salmeterolom. Obavijestite svog liječnika ako imate bilo šta od sljedećeg: bol, crvenilo ili nelagodu u očima; zamagljen vid; viđenje oreola ili jarkih boja oko svjetla; ili bilo koje druge promjene u vidu. Razgovarajte sa svojim liječnikom o rizicima korištenja ovog lijeka.

Flutikazon i salmeterol mogu povećati rizik od razvoja osteoporoze. Razgovarajte sa svojim liječnikom o rizicima korištenja ovog lijeka.

Flutikazon i salmeterol mogu izazvati druge neželjene efekte. Nazovite svog liječnika ako imate bilo kakvih neobičnih problema tokom upotrebe ovog lijeka.

Ako naiđete na ozbiljne nuspojave, vi ili vaš liječnik možete poslati izvještaj programu za izvještavanje o neželjenim događajima MedWatch (FDA) Uprave za hranu i lijekove na mreži (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ili telefonom ( 1-800-332-1088).

Držite ovaj lijek u spremniku u kojem je došao, dobro zatvoren i izvan dohvata djece. Čuvajte ga na sobnoj temperaturi i dalje od sunčeve svjetlosti, viška toplote i vlage (ne u kupaonici). Razgovarajte s ljekarnikom o pravilnom odlaganju lijekova.

Sve lijekove je važno čuvati izvan pogleda i dohvata djece, jer mnogi spremnici (poput tjednih tableta za tablete i onih za kapi za oči, kreme, flasteri i inhalatori) nisu otporni na djecu i mala ih djeca mogu lako otvoriti. Da biste zaštitili malu djecu od trovanja, uvijek zaključajte sigurnosne kapice i lijek smjestite odmah na sigurno mjesto - tamo koje je gore i izvan njega, izvan njihovog pogleda i dohvata. http://www.upandaway.org

Nepotrebne lijekove treba odlagati na posebne načine kako bi se osiguralo da ih kućni ljubimci, djeca i drugi ljudi ne mogu konzumirati. Međutim, ne biste trebali bacati ovaj lijek u zahod. Umjesto toga, najbolji način za odbacivanje lijekova je program povrata lijekova. Razgovarajte sa svojim ljekarnikom ili kontaktirajte lokalni odjel za smeće / reciklažu kako biste saznali više o programima za povrat u vašoj zajednici. Pogledajte web stranicu FDA o sigurnom odlaganju lijekova (http://goo.gl/c4Rm4p) za više informacija ako nemate pristup programu povratka.

U slučaju predoziranja, nazovite službu za pomoć za kontrolu trovanja na 1-800-222-1222. Informacije su takođe dostupne na mreži na https://www.poisonhelp.org/help. Ako se žrtva srušila, imala napadaj, ima problema s disanjem ili se ne može probuditi, odmah nazovite hitnu službu na broj 911.

Simptomi predoziranja mogu uključivati ​​sljedeće:

• napadaji
• bol u prsima
• vrtoglavica
• nesvjestica
• zamagljen vid
• brzo, lupanje ili nepravilan rad srca
• nervoza
• glavobolja
• tresenje dijela tijela koji ne možete kontrolirati
• mišićni grčevi ili slabost
• suha usta
• mučnina
• pretjerani umor
• nedostatak energije
• poteškoće sa zaspanjem ili spavanjem

Pridržavajte se svih sastanaka sa svojim liječnikom i očnim liječnikom.

Ne dozvolite nikome drugom da koristi vaše lijekove. Pitajte svog ljekarnika o pitanjima o punjenju recepta.

Važno je da imate pisanu listu svih lijekova koji se izdaju na recept i koji se izdaju bez recepta, kao i svih proizvoda poput vitamina, minerala ili drugih dodataka prehrani. Ovu listu ponesite sa sobom svaki put kada posjetite liječnika ili ako ste primljeni u bolnicu. Takođe su važne informacije sa sobom u slučaju nužde.

• Advair^® Diskus
• Advair^® HFA
• AirDuo^® Respiclick