Oralno udisanje tiotropija

Sadržaj

• Da biste koristili inhalator, slijedite ove korake:
• Prije upotrebe tiotropijuma,
• Tiotropijum može izazvati neželjene efekte. Obavijestite svog liječnika ako je bilo koji od ovih simptoma ozbiljan ili ne nestane:
• Neki neželjeni efekti mogu biti ozbiljni. Sljedeći simptomi su neuobičajeni, ali ako osjetite bilo koji od njih, odmah nazovite svog liječnika:
• Simptomi predoziranja mogu uključivati:

Tiotropijum se koristi za sprečavanje zvižduka, otežanog disanja, kašlja i stezanja u prsima kod pacijenata sa kroničnom opstruktivnom plućnom bolešću (HOBP, grupa bolesti koja pogađa pluća i dišne ​​puteve), poput kroničnog bronhitisa (oticanje vazdušnih prolaza koji vode do pluća) i emfizem (oštećenje zračnih vrećica u plućima). Tiotropijum je u klasi lijekova koji se nazivaju bronhodilatatori. Djeluje tako što opušta i otvara prolaze za zrak do pluća kako bi olakšao disanje.

Tiotropium dolazi u obliku kapsule za upotrebu sa posebno dizajniranim inhalatorom. Inhalator ćete koristiti za udisanje suhog praha koji se nalazi u kapsulama. Tiotropijum se obično udiše jednom dnevno ujutro ili navečer. Da biste se lakše sjetili udisati tiotropij, udišite ga svaki dan u približno isto vrijeme. Pažljivo slijedite upute na naljepnici na receptu i zamolite svog liječnika ili ljekarnika da objasni bilo koji dio koji ne razumijete. Koristite tiotropijum tačno prema uputama. Nemojte udisati više ili manje ili ga udisati češće nego što je propisao ljekar.

Ne gutati kapsule tiotropijuma.

Tiotropium će djelovati samo ako inhalator koji dolazi s njim koristite za udisanje praha u kapsulama. Nikada ih ne pokušavajte udisati bilo kojim drugim inhalatorom. Nikada ne koristite inhalator za tiotropijum za uzimanje bilo kojih drugih lijekova.

Nemojte koristiti tiotropijum za liječenje iznenadnog napada zvižduka ili otežanog disanja. Vaš liječnik će vam vjerojatno prepisati neki drugi lijek koji ćete koristiti kada imate poteškoća s disanjem.

Tiotropijum kontroliše HOBP, ali je ne leči. Može proći nekoliko tjedana prije nego što osjetite sve blagodati tiotropija. Nastavite uzimati tiotropium čak i ako se osjećate dobro. Nemojte prestati uzimati tiotropijum bez razgovora sa svojim liječnikom.

Pazite da vam ne uđe prah tiotropijuma u oči. Ako vam tiotropijum u prahu uđe u oči, vid vam se može zamagliti i biti osjetljivi na svjetlost. Pozovite svog doktora ako se to dogodi.

Da biste koristili inhalator, slijedite ove korake:

1. Upotrijebite dijagram u informacijama o pacijentu koji ste dobili uz lijek kako biste naučili imena dijelova vašeg inhalatora. Morali biste pronaći čep za prašinu, usnik, postolje, dugme za probijanje i središnju komoru.
2. Uzmite jednu blister karticu s kapsulama tiotropijuma i rastrgajte je po perforaciji. Sada biste trebali imati dvije trake koje sadrže po tri kapsule.
3. Sklonite jednu traku za kasnije. Koristite jezičak da pažljivo odlijepite foliju na drugoj blister traci do linije STOP. Ovo bi trebalo potpuno otkriti jednu kapsulu. Ostale dvije kapsule na traci i dalje bi trebale biti zatvorene u ambalaži. Planirajte upotrebu tih kapsula u naredna 2 dana.
4. Povucite prema gore kapicu za prašinu inhalatora da biste je otvorili.
5. Otvorite usnik inhalatora. Izvadite kapsulu tiotropijuma iz pakovanja i stavite je u središnju komoru inhalatora.
6. Čvrsto zatvorite usnik dok ne klikne, ali ne zatvarajte poklopac za prašinu.
7. Držite inhalator tako da je usnik na vrhu. Pritisnite zeleni gumb za piercing jednom, a zatim ga pustite.
8. U potpunosti izdahnite bez stavljanja bilo kojeg dijela inhalatora u usta ili blizu njih.
9. Približite inhalator ustima i čvrsto zatvorite usne oko usnika.
10. Držite glavu uspravno i udišite polako i duboko. Trebali biste disati dovoljno brzo da čujete kako kapsula vibrira. Nastavite disati dok vam se pluća ne napune.
11. Zadržite dah onoliko dugo koliko to možete ugodno učiniti. Izvadite inhalator iz usta dok zadržavate dah.
12. Kratko dišite normalno.
13. Ponovite korake 8-11 da biste udahnuli bilo koji lijek koji je ostao u vašem inhalatoru.
14. Otvorite usnik i nagnite inhalator da biste prolili istrošenu kapsulu. Korištenu kapsulu bacite van dohvata djece i kućnih ljubimaca. Možda ćete vidjeti malu količinu praha u kapsuli. To je normalno i ne znači da niste dobili punu dozu.
15. Zatvorite usnik i poklopac za prašinu i inhalator čuvajte na sigurnom mjestu.

Ovaj lijek se može propisati za drugu upotrebu; pitajte svog ljekara ili farmaceuta za više informacija.

Prije upotrebe tiotropijuma,

• obavijestite svog liječnika i farmaceuta ako ste alergični na tiotropij, atropin (Atropen, Sal-Tropine, Ocu-Tropine), ipratropium (Atrovent) ili bilo koje druge lijekove.
• recite svom liječniku i farmaceutu koje lijekove na recept i bez recepta, vitamine, prehrambene dodatke i biljne proizvode uzimate. Obavezno spomenite bilo šta od sljedećeg: amiodaron (Cordarone); antihistaminici; atropin (Atropen, Sal-Tropine, Ocu-Tropine); cisaprid (Propulsid); disopiramid (Norpace); dofetilid (Tikosyn); eritromicin (E.E.S, E-Mycin, Erythrocin); kapi za oči; ipratropijum (Atrovent); lijekovi za bolest iritabilnog crijeva, bolest kretanja, Parkinsonovu bolest, čir ili urinarne probleme; moksifloksacin (Avelox); pimozid (Orap); prokainamid (Procanbid, Pronestyl); kinidin (Quinidex); sotalol (Betapace); sparfloksacin (Zagam); i tioridazin (Mellaril). Vaš liječnik će možda morati promijeniti doze lijekova ili vas pažljivo nadzirati zbog neželjenih efekata.
• recite svom liječniku ako imate ili ste ikada imali glaukom (bolest oka koja može prouzročiti gubitak vida), probleme s mokraćom, nepravilan rad srca ili prostatu (muški reproduktivni organ) ili bolest bubrega.
• recite svom liječniku ako ste trudni, planirate zatrudnjeti ili dojite. Ako zatrudnite dok uzimate tiotropijum, nazovite svog liječnika.
• ako imate operaciju, uključujući stomatološku, recite liječniku ili stomatologu da uzimate tiotropij.

Nastavite sa uobičajenom prehranom, osim ako vam liječnik ne kaže drugačije.

Udahnite propuštenu dozu čim se sjetite. Međutim, ako je skoro vrijeme za sljedeću dozu, preskočite propuštenu dozu i nastavite sa redovnim rasporedom doziranja. Nemojte udisati dvostruku dozu da biste nadoknadili propuštenu.

Tiotropijum može izazvati neželjene efekte. Obavijestite svog liječnika ako je bilo koji od ovih simptoma ozbiljan ili ne nestane:

• suha usta
• zatvor
• bolovi u stomaku
• povraćanje
• probavne smetnje
• bolovi u mišićima
• krvarenje iz nosa
• curenje iz nosa
• kihanje
• bolne bijele mrlje u ustima

Neki neželjeni efekti mogu biti ozbiljni. Sljedeći simptomi su neuobičajeni, ali ako osjetite bilo koji od njih, odmah nazovite svog liječnika:

• košnice
• osip
• svrbež
• otežano disanje ili gutanje
• oticanje lica, grla, jezika, usana, očiju, ruku, stopala, gležnjeva ili potkoljenica
• promuklost
• bol u prsima
• upaljeno grlo, vrućica, mrzlica i drugi znakovi infekcije
• glavobolja ili drugi znakovi infekcije sinusa
• bolno ili otežano mokrenje
• ubrzano kucanje srca
• bol u očima
• zamagljen vid
• viđenje oreola oko svjetla ili gledanje slika u boji
• crvene oči

Tiotropijum može izazvati druge nuspojave. Nazovite svog liječnika ako imate bilo kakvih neobičnih problema tokom upotrebe ovog lijeka.

Ako naiđete na ozbiljne nuspojave, vi ili vaš liječnik možete poslati izvještaj programu za izvještavanje o neželjenim događajima MedWatch (FDA) Uprave za hranu i lijekove na mreži (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ili telefonom ( 1-800-332-1088).

Držite ovaj lijek u spremniku u kojem je došao, dobro zatvoren i izvan dohvata djece. Čuvajte ga na sobnoj temperaturi i dalje od viška toplote i vlage (ne u kupaonici). Ne otvarajte blister pakiranje koje okružuje kapsulu prije nego što budete spremni za upotrebu. Ako slučajno otvorite pakovanje kapsule koju ne možete odmah koristiti, bacite je. Nikada ne držite kapsule u inhalatoru.

Nepotrebne lijekove treba odlagati na posebne načine kako bi se osiguralo da ih kućni ljubimci, djeca i drugi ljudi ne mogu konzumirati. Međutim, ne biste trebali bacati ovaj lijek u zahod. Umjesto toga, najbolji način za odbacivanje lijekova je program povrata lijekova. Razgovarajte sa svojim ljekarnikom ili kontaktirajte lokalni odjel za smeće / reciklažu kako biste saznali više o programima za povrat u vašoj zajednici. Pogledajte web stranicu FDA o sigurnom odlaganju lijekova (http://goo.gl/c4Rm4p) za više informacija ako nemate pristup programu povratka.

Sve lijekove je važno čuvati izvan pogleda i dohvata djece, jer mnogi spremnici (poput tjednih tableta za tablete i onih za kapi za oči, kreme, flasteri i inhalatori) nisu otporni na djecu i mala ih djeca mogu lako otvoriti. Da biste zaštitili malu djecu od trovanja, uvijek zaključajte sigurnosne kapice i lijek smjestite odmah na sigurno mjesto - tamo koje je gore i izvan njega, izvan njihovog pogleda i dohvata. http://www.upandaway.org

U slučaju predoziranja, nazovite službu za pomoć za kontrolu trovanja na 1-800-222-1222. Informacije su takođe dostupne na mreži na https://www.poisonhelp.org/help. Ako se žrtva srušila, imala napadaj, ima problema s disanjem ili se ne može probuditi, odmah nazovite hitnu službu na broj 911.

Simptomi predoziranja mogu uključivati:

• suha usta
• bolovi u stomaku
• zatvor
• rukuje se rukom koju ne možete kontrolirati
• promjene u razmišljanju
• zamagljen vid
• crvene oči
• ubrzan rad srca
• poteškoće s mokrenjem

Obavezno zakažite sa svojim liječnikom.

Dobit ćete novi inhalator sa svakim 30-dnevnom opskrbom lijekovima. Uobičajeno nećete trebati čistiti inhalator tijekom 30 dana korištenja. Međutim, ako trebate očistiti inhalator, otvorite poklopac za prašinu i usnik, a zatim pritisnite dugme za probijanje kako biste otvorili bazu. Zatim isperite čitav inhalator toplom vodom, ali bez sapuna ili deterdženata. Izlijte višak vode i ostavite inhalator da se suši na zraku 24 sata s otvorenim poklopcem, usnikom i bazom. Ne perite inhalator u perilici posuđa i nemojte ga koristiti nakon što ga operete dok se ne ostavi da se osuši 24 sata. Spoljašnost usnika takođe možete očistiti vlažnom (ne mokrom) maramicom.

Ne dopustite nikome drugom da uzima vaše lijekove. Pitajte svog ljekarnika o pitanjima o punjenju recepta.

Važno je da imate pisanu listu svih lijekova koji se izdaju na recept i koji se izdaju bez recepta, kao i svih proizvoda poput vitamina, minerala ili drugih dodataka prehrani. Ovu listu ponesite sa sobom svaki put kada posjetite liječnika ili ako ste primljeni u bolnicu. Takođe su važne informacije sa sobom u slučaju nužde.

• Spiriva^® HandiHaler^®

• Stiolto ^® Respimat^® (sadrži olodaterol i tiotropijum)