Dorzolamid i oftalmološki timolol

Sadržaj

• Da biste ukapali kapi za oči, slijedite ove korake:
• Prije upotrebe kapi za oči dorzolamida i timolola,
• Dorzolamid i timolol mogu izazvati neželjene efekte. Obavijestite svog liječnika ako je bilo koji od ovih simptoma ozbiljan ili ne nestane:
• Neki neželjeni efekti mogu biti ozbiljni.Ako osjetite bilo koji od sljedećih simptoma, odmah nazovite svog liječnika:
• Simptomi predoziranja mogu uključivati:

Kombinacija dorzolamida i timolola koristi se za liječenje stanja oka, uključujući glaukom i očnu hipertenziju, kod kojih povećani pritisak može dovesti do postupnog gubitka vida. Dorzolamid i timolol se koriste za pacijente čija stanja oka nisu reagirala na neki drugi lijek. Dorzolamid je u klasi lijekova koji se nazivaju lokalni inhibitori karboanhidraze. Timolol je u klasi lijekova koji se nazivaju lokalni beta blokatori. Dorzolamid i timolol smanjuju pritisak u oku smanjujući proizvodnju prirodnih tečnosti u oku.

Kombinacija dorzolamida i timolola dolazi kao otopina (tečnost) za ukapavanje u oko. Obično se kapi u zahvaćena oka dva puta dnevno. Da biste se zapamtili da koristite dorzolamid i timolol, koristite ga približno u isto vrijeme svaki dan. Pažljivo slijedite upute na naljepnici na receptu i zamolite svog liječnika ili ljekarnika da objasni bilo koji dio koji ne razumijete. Koristite dorzolamid i timolol tačno prema uputama. Nemojte ga koristiti više ili manje ili ga koristite češće nego što je propisao ljekar.

Kombinacija Dorzolamida i timolola kontrolira glaukom i očnu hipertenziju, ali ih ne liječi. Nastavite koristiti dorzolamid i timolol čak i ako se osjećate dobro. Nemojte prestati koristiti dorzolamid i timolol bez razgovora sa ljekarom.

Da biste ukapali kapi za oči, slijedite ove korake:

1. Operite ruke temeljito vodom i sapunom.
2. Provjerite vrh kapaljke kako biste bili sigurni da nije usitnjen ili ispucao.
3. Izbjegavajte dodirivati ​​vrh kapaljke okom ili bilo čim drugim; kapljice za oči i kapaljke moraju se održavati čistima.
4. Dok naginjete glavu unazad, kažiprstom povucite donji kapak oka kako biste oblikovali džep.
5. Držite kapaljku (vrhom prema dolje) drugom rukom, što bliže oku bez dodirivanja.
6. Preostale prste ruke prislonite uz lice.
7. Dok gledate prema gore, lagano stisnite kapaljku tako da jedna kap padne u džep donjeg kapka. Uklonite kažiprst sa donjeg kapka.
8. Zatvorite oko na 2 do 3 minute i nagnite glavu dolje kao da gledate u pod. Pokušajte ne trepnuti ili stisnuti kapke.
9. Stavite prst na suzni kanal i lagano pritisnite.
10. Obrišite svu višak tečnosti sa lica maramicom.
11. Ako želite koristiti više kapi u isto oko, pričekajte najmanje 5 minuta prije ukapavanja sljedeće kapi.
12. Vratite i zategnite poklopac na bočici sa kapaljkom. Nemojte brisati ili ispirati vrh kapaljke.
13. Operite ruke da biste uklonili bilo koji lijek.

Ovaj lijek se može propisati za drugu upotrebu; pitajte svog ljekara ili farmaceuta za više informacija.

Prije upotrebe kapi za oči dorzolamida i timolola,

• obavijestite svog liječnika i farmaceuta ako ste alergični na dorzolamid (Trusopt), timolol (Timoptic), sulfa lijekove ili bilo koje druge lijekove.
• recite svom liječniku i farmaceutu koje lijekove na recept i bez recepta, vitamine, prehrambene dodatke i biljne proizvode uzimate. Svakako spomenite bilo šta od sljedećeg: beta blokatori poput atenolola (Tenormin), labetalola (Normodin), metoprolola (Lopressor, Toprol XL), nadolola (Corgard) i propranolola (Inderal); blokatori kalcijumovih kanala kao što su amlodipin (Norvasc), diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac, drugi), felodipin (Plendil), izradipin (DynaCirc), nikardipin (Cardene), nifedipin (Adalat, Procardia), nimodipin (Nimotop), nisuldipin Sular) i verapamil (Calan, Isoptin, Verelan); Inhibitori karboanhidraze poput acetazolamida (Diamox), dihlorfenamida (Danaride) i metazolamida (GlaucTabs, Neptazane); klonidin (Catapres, Catapres-TTS); digoksin (Lanoksin); diuretici („tablete za vodu“); kinidin (Quinidex); rezerpin (Serpalan, Serpasil, Serpatabs); i sredstva za ublažavanje salicilatnih bolova kao što su aspirin, holin magnezijum trisalicilat, holin salicilat (Arthropan), diflunisal (Dolobid), magnezijum salicilat (Doan’s, drugi) i salsalat (Argesic, Disalcid, Salgesic). Vaš liječnik će možda morati promijeniti doze lijekova ili vas pažljivo nadzirati zbog neželjenih efekata.
• ako koristite drugi lokalni lijek za oči, ukapajte ga najmanje 10 minuta prije ili nakon ukapavanja dorzolamida i timolola.
• recite svom liječniku ako imate ili ste ikada imali astmu, bolesti pluća (uključujući hronični bronhitis i emfizem), bolesti srca, dijabetes, prekomjerno aktivnu štitnjaču (hipertireoza), ozbiljne alergijske reakcije, miasteniju gravis i bolesti bubrega ili jetre.
• recite svom liječniku ako ste trudni, planirate zatrudnjeti ili dojite. Ako zatrudnite dok koristite dorzolamid i timolol, nazovite svog liječnika.
• ako imate operaciju, uključujući stomatološku, recite liječniku ili stomatologu da koristite dorzolamid i timolol.
• trebali biste znati da otopina dorzolamida i timolola sadrži benzalkonijum hlorid, koji se može apsorbirati mekim kontaktnim sočivima. Ako nosite kontaktne leće, uklonite ih prije nanošenja dorzolamida i timolola i vratite za 15 minuta kasnije.
• ako imate ozljedu oka, infekciju ili operativni zahvat dok koristite dorzolamid i timolol, pitajte svog liječnika da li biste trebali nastaviti koristiti isti spremnik za kapi za oči.
• trebali biste znati da ako imate alergijske reakcije na različite tvari, vaše reakcije mogu biti pogoršane dok koristite dorzolamid i timolol, a vaše alergijske reakcije možda neće reagirati na uobičajene doze epinefrina za injekcije.

Nastavite sa uobičajenom prehranom, osim ako vam liječnik ne kaže drugačije.

Ukapajte propuštenu dozu čim se sjetite. Međutim, ako je skoro vrijeme za sljedeću dozu, preskočite propuštenu dozu i nastavite sa redovnim rasporedom doziranja. Nemojte kapati dvostruku dozu da biste nadoknadili propuštenu.

Dorzolamid i timolol mogu izazvati neželjene efekte. Obavijestite svog liječnika ako je bilo koji od ovih simptoma ozbiljan ili ne nestane:

• promjene ukusa (gorak, kiselkast ili neobičan ukus)
• peckanje ili peckanje oka
• svrbež očiju
• suve oči
• suzenje oka
• vrtoglavica

Neki neželjeni efekti mogu biti ozbiljni.Ako osjetite bilo koji od sljedećih simptoma, odmah nazovite svog liječnika:

• zamagljen vid
• osip
• oticanje ruku, stopala, gležnjeva ili potkoljenica
• otežano disanje
• ružičasto oko
• crvenilo ili oticanje kapka
• slabost mišića

Dorzolamid i timolol mogu izazvati druge neželjene efekte. Nazovite svog liječnika ako imate bilo kakvih neobičnih problema tokom upotrebe ovog lijeka.

Ako naiđete na ozbiljne nuspojave, vi ili vaš liječnik možete poslati izvještaj programu za izvještavanje o neželjenim događajima MedWatch (FDA) Uprave za hranu i lijekove na mreži (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ili telefonom ( 1-800-332-1088).

Držite ovaj lijek u spremniku u kojem je došao, dobro zatvoren i izvan dohvata djece. Čuvajte ga na sobnoj temperaturi i dalje od viška toplote i vlage (ne u kupaonici).

Nepotrebne lijekove treba odlagati na posebne načine kako bi se osiguralo da ih kućni ljubimci, djeca i drugi ljudi ne mogu konzumirati. Međutim, ne biste trebali bacati ovaj lijek u zahod. Umjesto toga, najbolji način za odbacivanje lijekova je program povrata lijekova. Razgovarajte sa svojim ljekarnikom ili kontaktirajte lokalni odjel za smeće / reciklažu kako biste saznali više o programima za povrat u vašoj zajednici. Pogledajte web stranicu FDA o sigurnom odlaganju lijekova (http://goo.gl/c4Rm4p) za više informacija ako nemate pristup programu povratka.

Sve lijekove je važno čuvati izvan pogleda i dohvata djece, jer mnogi spremnici (poput tjednih tableta za tablete i onih za kapi za oči, kreme, flasteri i inhalatori) nisu otporni na djecu i mala ih djeca mogu lako otvoriti. Da biste zaštitili malu djecu od trovanja, uvijek zaključajte sigurnosne kapice i lijek smjestite odmah na sigurno mjesto - tamo koje je gore i izvan njega, izvan njihovog pogleda i dohvata. http://www.upandaway.org

U slučaju predoziranja, nazovite službu za pomoć za kontrolu trovanja na 1-800-222-1222. Informacije su takođe dostupne na mreži na https://www.poisonhelp.org/help. Ako se žrtva srušila, imala napadaj, ima problema s disanjem ili se ne može probuditi, odmah nazovite hitnu službu na broj 911.

Simptomi predoziranja mogu uključivati:

• vrtoglavica
• glavobolja
• otežano disanje
• otežano disanje ili gutanje
• bol u prsima
• konfuzija

Obavezno zakažite sa svojim liječnikom.

Ne dozvolite nikome drugom da koristi vaše lijekove. Pitajte svog ljekarnika o pitanjima o punjenju recepta.

Važno je da imate pisanu listu svih lijekova koji se izdaju na recept i koji se izdaju bez recepta, kao i svih proizvoda poput vitamina, minerala ili drugih dodataka prehrani. Ovu listu ponesite sa sobom svaki put kada posjetite liječnika ili ako ste primljeni u bolnicu. Takođe su važne informacije sa sobom u slučaju nužde.

• Cosopt^®
• Cosopt^® PF